Rymdstationen Orbital är den galaktiska konfederationens maktcentrum med 300 miljoner invånare och samtidigt en portal mot en annan rumtid. Orbital är också hemmabas för agenterna för IDB, den Interplanetariska diplomatiska byrån. En organisation med uppgift att upprätthålla freden mellan Konfederationens många hundra världar.
Som första människa utses Caleb Swany till agent för IDB. En kontroversiell utnämning då en majoritet av Konfederationens medlemmar fortfarande ser jordlingarna som en underutvecklad och aggressiv art. Inför sitt första uppdrag paras han ihop med sandjarren Mezoke Izzua, representant för en värld som Jorden fram tills nyligen varit i krig med. De omaka agenternas första medlingsuppdrag för dem till en gruvkoloni på månen Senestam där en grupp jordlingar har hamnat i konflikt med ursprungsbefolkningen.
Orbital är en framgångsrik och kritikerrosad fransk sf-serie, som har många gemensamma nämnare med Linda och Valentin.

Rymdstationen Orbital är den galaktiska konfederationens maktcentrum med 300 miljoner invånare. Orbital är också hemmabas för agenterna för IDB, den Interplanetariska diplomatiska byrån. Det omaka agentparet Caleb och Mezoke skickas ut på ett nytt fredsuppdrag, denna gång till Kuala Lumpur, där de ska övervaka en försoningsceremoni mellan människor och sandjarrer.

Efter de katastrofala händelserna i Kuala Lumpur, som resulterade i att de båda IDB-agenterna Mezoke Izzua och Caleb Swany åsamkades svåra och i Swanys fall livshotande skador, behöver Konfederationen hitta syndabockar att skylla misslyckandet på. Agent Mezoke blir en spelpjäs att offra i den intergalaktiska storpolitikens namn och ställs inför rätta. Men då Orbital-stationen attackeras av jordiska terrorister lyckas Mezoke och Caleb fly och finner en tillfällig fristad på planeten Shem. Spänningarna inom Konfederationen tilltar samtidigt som ett inbördeskrig har utbrutit på jorden, där isolationisterna har vuxit sig starka. Efter nya våldsamheter ställs Caleb och Mezoke inför ett ultimatum: de måste antingen fortsätta fly för sina liv, eller göra motstånd. Då IDB:s högsta företrädare ska möta jordens ledare i Stockholm för att förhandla om planetens utträde ur Konfederationen, ser de sin chans att gå till motangrepp.

Inbördeskriget är över, men konfederationen ställs omedelbart inför ett nytt hot. Denna gång från nevronomerna, de gigantiska levande rymdfarkoster som av okänd anledning har återvänt till konfederationens stjärnsystem efter hundratals års frånvaro. De väldiga organismerna har börjat agera som massförstörelsevapen genom att spränga sig själva i luften ovanför konfederationens städer och på så vis utplåna dem. 

Efter massakern i Stockholm befinner sig Caleb och Mezoke på flykt tillsammans med Calebs lillasyster Kristina och Dernid, som står i mental kontakt med skeppet de färdas i, nevronomen Angus. Kanske kan de med Angus hjälp finna svaret på varför nevronomerna utövar utpressning mot konfederationen, men först måste de avlägga ett strategiskt besök på den laglösa planeten Tetsuam, lekstuga för galaxens kriminella och den perfekta platsen att byta smuggelgods mot information.

Rymdstationen Orbital är den galaktiska konfederationens maktcentrum med 300 miljoner invånare och samtidigt en portal mot en annan rumtid. Orbital är också hemmabas för agenterna från IDB, den intermondiala diplomatiska byrån. En organisation med uppgift att upprätthålla freden mellan Konfederationens många hundra världar.